top of page

다중국어를 하자

한국은 새로운 정부가 들어서면서 정책적으로 모든 국민에게 이중국어를 요청하는 듯하다

그렇게 해야 될 이유를 설명하는 것을 보면 지정학적으로 한국이 중국과 일본에 샌드위치적 위치에 있기 때문이라고 설명하고 있으며 두 번째로는 한국이 앞으로 세계 제 7위의 선진국으로 들어서자면 지하자원이 없는 우리로서는 사람의 두뇌개발과 더불어 혁신적은 국제적 언어 감각을 익히는 길만이 살길이라고 보는 시각을 드러냈다

이러한 정책기조가 발표되자 한국은 벌집을 쑤신 것 같은 엄청난 파장이 일고 있는 가운데 모든 언론매체들이 이것을 핫 뉴스로 알리면서 더욱 관심을 더하는 것같다

어떤 면에서 생각해 보면 신문이나 TV뉴스에 발표되는 약간의 내용만 가지고 판단할 수 없지만 한국은 학부모는 물론 학생들을 가르치는 일선교사들까지 일대 대 변화를 느끼면서 한편은 불안하고 다른 한 편는 염려하고 또 다른 한편은 이러한 시대에 어떻게 자녀 교육을 시킬까 하는 우려들을 낳고 있다

그러나 대체적으로 어쩔 수 없는 우리국민의 선택이 아닌가 하는 긍정적 생각을 가진 사람들을 많은 것 같다


이러한 뉴스를 접하면서 미국에 살고 영국과 독일에 살고 있는 동포요 교포들을 생각해보자

그리고 해외 한인교회의 방향성에 대해서 생각해 보아야 할 때가 아닌가

Nyskc Movement를 하면서 그동안 꾸준히 한국말을 배워야 한다는 것을 역설해 왔다

이유는 크게 몇가지로 설명하였다

첫째는 하나님께서 세계선교를 위하여 우리 한인 그리스도인들을 이곳 외국 땅으로 이주 시켰다고 본다 즉 디아스포라적인 하나님의 뜻이 있다는 것이다

두 번째는 선교를 위해서는 다중국어를 할 수 있는 하나님의 사람을 길러야 한다는 이유다

왜냐하면 앞으로의 선교는 저 깊은 골짜기에 복음을 전하는 것도 좋지만 도시선교를 위하여 준비하지 않으면 안된다는 것이다

세 번째는 한인교회의 정체성과 미래 준비를 위한 대비를 하여야 한다는 것이다

영어권이 되었던 독일어권이 되었던 간에 세계 속에 한국의 위상은 물론 앞으로 몇 년안에 전세계 선진국 대열에 진입할 것은 분명하다는 것이다

그럼에도 불구하고 현재 세계에서 가장 신앙이 보존되어 있는 나라는 한국밖에 없다고 생각한다


세계의 10대교회 중에 한국에 40%가 있으며 세계 제 2위의 선교대국이 되었다

전 세계 그리스도인들이라면 한국에서 일어나는 신앙활동과 생활을 경험하고 싶어하여 많은 그리스도인들이 한국 교회를 방문하고 있다

물론 걱정스러운 부분이 없지 않은 것은 아니지만 그러나 아직까지는 한국교회의 신앙의 보존은 양호한 편에 속한다고 말할 수 있다

다시 말하자면 한국의 신앙은 세계적이요 그래서 유럽과 오세아니아의 신앙을 앞지렀던 것이다

뿐만 아니라 해외에 나와 있는 한인교회나 교인들을 보면 그 신앙을 그대로 가지고 있는 분들이 교회마다 많다는 것이다

이러한 신앙을 해외 교포 2-3세들이 물려줄 수만 있다면 미국을 다시 선교할 수 있는 민족은 미국에 와서 살고 있으며 여기서 태어난 한인교포 그리스도인밖에 없다고 확신하게 된다

그러므로 해외에 살고 있는 그리스도인의 한인가정의 자녀들에게 다중국어를 강조하고 다중국어의 필요성에 대해서 적극적으로 설명하며 설득하여야 할 것이다

한 예로 한국말을 쓰고 있는 자녀에게 영어를 강요하는 그리스도인들을 본다

그래서 EM이 진행되는 교회를 찾고 한국말 언어와 접하지 못하도록 하는 가정들이 우리 주변에서 흔히 볼 수 있다 하지만 생각해 보자 이제 얼마기간이 지나면 한국에서 영어권으로 관광이나 유학을 오는 아이들이 영어를 구사할 수 있고 한국어를 구사할 수 있다고 한다면 해외에 살고 있는 교포 그리스도인들의 자녀들은 어떻게 되는 것인가 하는 생각이 든다

그런가 하면 한인교회의 미래를 보자 영어 밖에 할 수 없는 우리의 2세 3세들이 한국어를 모른다면 하나님의 뜻인 선교를 어떻게 이룰 것이며 또한 한인교회의 미래는 어떻게 될 것인가 하는 생각이 들지 않는가


해외의 한인교회의 신앙 뿐 아니라 한인교회의 정체성을 보존하기 위해서라도 해외교포자녀들에게 오히려 다중국어를 강조하기를 바라는 마음이 간절하다

부모와의 대화도 단절되었고 한인교회와 자녀들이 단절되었고 또 교회 안에 또 다른 교회들이 만들져 서로 다른 신앙으로 나가는 교회들이 한 두 개가 아님을 우리들은 직시해야 한다

심지어는 미래의 한인교회의 대안으로 영어를 오히려 강화시키자하고 한다

또 미국내에서 Mission Movement를 하는 단체들 중에 완전히 영어만으로 진행하는 안타까운 일도 보며 또 그것이 옳다고 생각하며 따르는 사람들이 많다

틀렸다고 하는 것보다 생각을 더 넓게 가져야 하는 것이 아닐까 하는 점이다

bottom of page